Author: hammadkhaksar

  • Pakistan Exports Hit Record $11.4bn in July-October

    Pakistan Exports Hit Record $11.4bn in July-October

    Pakistan’s goods exports reached a record $11.4 billion during the first four months of the current fiscal year 2026-27, from July to October, according to official figures released on 15 November. The figure is up 8.8 per cent from $10.4 billion in the same period last year, and the government has presented the result as a record for the July-October period.

    The headline figure is the government’s figure. The Pakistan Bureau of Statistics, in its own published summary, puts July-October exports at $11.336 billion, up 8.52 per cent from $10,446 million a year earlier. The two sets of figures are close, but they are not identical, and the small difference reflects the government’s rounded presentation of $11.4 billion and growth of 8.8 per cent, alongside the bureau’s more precise summary.

    The bureau’s summary also gives the monthly picture. Exports in October alone stood at $2,929 million, compared with $2,848 million in October 2025. The bureau labels the October figures as provisional, which means they remain subject to revision in later releases.

    Measures credited by the government

    The government credited budget measures for the improvement in exports. According to the official account, those measures included lower taxes and surcharges for exporters, faster refunds, better use of export development funds, and cheaper export financing.

    Each of those steps, the government said, was aimed at easing the cost and cash-flow burden on exporters. Lower taxes and surcharges reduce the charges exporters face, faster refunds return money to them sooner, and cheaper financing lowers the cost of funding export orders. Better use of export development funds was also presented as part of the same effort to support exporters.

    Prime Minister Shehbaz Sharif has tasked officials with lifting exports to $60 billion by 2029. That is a longer-term goal, well above the current level of exports, and it sets a demanding target for the years ahead. For the current fiscal year, the government has set a goods export target of $34 billion.

    The July-October result leaves the government part of the way towards that annual target, with eight months of the fiscal year still to run. Whether the pace of the first four months can be maintained will determine how close exports come to the $34 billion figure by the end of the year.

    The figures were released as official figures on 15 November, and the government’s statement was also reported by other outlets. The record presented by the government, together with the bureau’s own summary, points to growth in the opening months of the fiscal year, but the precise scale of that growth depends on which of the two published figures is used.

  • پاکستان کی برآمدات 11.4 ارب ڈالر کی ریکارڈ سطح پر

    پاکستان کی برآمدات 11.4 ارب ڈالر کی ریکارڈ سطح پر

    پاکستان کی اشیا کی برآمدات جاری مالی سال 2026-27 کے پہلے چار ماہ، جولائی سے اکتوبر کے دوران، 11.4 ارب ڈالر کی ریکارڈ سطح پر پہنچ گئی ہیں۔ یہ اعداد و شمار 15 نومبر کو جاری ہونے والے سرکاری اعداد و شمار کے مطابق ہیں۔ گزشتہ سال اسی عرصے میں برآمدات 10.4 ارب ڈالر تھیں، اس لیے اس بار ان میں 8.8 فیصد اضافہ ہوا ہے، اور حکومت نے اس نتیجے کو جولائی تا اکتوبر کے عرصے کے لیے ایک ریکارڈ قرار دیا ہے۔

    یہ مرکزی اعداد و شمار حکومت کے اعداد و شمار ہیں۔ پاکستان بیورو آف سٹیٹسٹکس نے اپنی شائع شدہ خلاصہ رپورٹ میں جولائی تا اکتوبر کی برآمدات 11.336 ارب ڈالر بتائی ہیں، جو ایک سال پہلے کے 10,446 ملین ڈالر کے مقابلے میں 8.52 فیصد زیادہ ہیں۔ دونوں اعداد و شمار ایک دوسرے کے قریب ہیں، لیکن ایک جیسے نہیں ہیں۔

    بیورو کی خلاصہ رپورٹ میں ماہانہ صورتحال بھی دی گئی ہے۔ صرف اکتوبر میں برآمدات 2,929 ملین ڈالر رہیں، جبکہ اکتوبر 2025 میں یہ 2,848 ملین ڈالر تھیں۔ بیورو نے اکتوبر کے اعداد و شمار کو عارضی قرار دیا ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ بعد میں جاری ہونے والی رپورٹوں میں ان میں تبدیلی ہو سکتی ہے۔

    حکومت کی جانب سے جن اقدامات کا ذکر کیا گیا

    حکومت نے برآمدات میں بہتری کا سہرا بجٹ میں کیے گئے اقدامات کے سر باندھا ہے۔ سرکاری بیان کے مطابق ان اقدامات میں برآمدکنندگان کے لیے کم ٹیکس اور سرچارج، تیزی سے ریفنڈ، برآمدی ترقیاتی فنڈز کا بہتر استعمال، اور برآمدات کے لیے سستی مالی معاونت شامل تھی۔

    حکومت نے کہا کہ ان میں سے ہر قدم کا مقصد برآمدکنندگان پر لاگت اور نقد رقم کے دباؤ کو کم کرنا تھا۔ کم ٹیکس اور سرچارج سے ان کے چارجز کم ہوتے ہیں، تیز ریفنڈ سے رقم جلد واپس ملتی ہے، اور سستی مالی معاونت سے برآمدی آرڈرز کی فنڈنگ سستی ہوتی ہے۔

    وزیراعظم شہباز شریف نے حکام کو 2029 تک برآمدات 60 ارب ڈالر تک بڑھانے کا ہدف دیا ہے۔ یہ ایک طویل مدتی ہدف ہے، جو برآمدات کی موجودہ سطح سے بہت زیادہ ہے، اور آنے والے برسوں کے لیے ایک مشکل ہدف مقرر کرتا ہے۔ جاری مالی سال کے لیے حکومت نے اشیا کی برآمدات کا ہدف 34 ارب ڈالر مقرر کیا ہے۔

    جولائی تا اکتوبر کا نتیجہ حکومت کو سالانہ ہدف کی طرف جزوی طور پر آگے لے جاتا ہے، اور مالی سال کے ابھی آٹھ ماہ باقی ہیں۔ پہلے چار ماہ کی رفتار برقرار رہتی ہے یا نہیں، یہی طے کرے گا کہ سال کے اختتام تک برآمدات 34 ارب ڈالر کے کتنا قریب پہنچتی ہیں۔

    یہ اعداد و شمار 15 نومبر کو سرکاری اعداد و شمار کے طور پر جاری کیے گئے تھے۔ حکومت کی جانب سے پیش کردہ ریکارڈ، بیورو کی اپنی خلاصہ رپورٹ کے ساتھ مل کر، مالی سال کے ابتدائی مہینوں میں اضافے کی طرف اشارہ کرتا ہے، لیکن اس اضافے کا درست پیمانہ اس بات پر منحصر ہے کہ شائع شدہ دونوں اعداد و شمار میں سے کون سا استعمال کیا جائے۔

  • Muzaffarabad Gas Cylinder Price Reaches Rs8,000

    Muzaffarabad Gas Cylinder Price Reaches Rs8,000

    The price of a gas cylinder in Muzaffarabad, the capital of Azad Jammu and Kashmir, has reportedly reached Rs8,000, adding a fresh burden to households already struggling with rising inflation. The reported price has pushed cooking gas further beyond the reach of many ordinary citizens, at a time when the cost of daily essentials continues to climb and household budgets are under severe strain.

    Residents say the increase has badly affected the monthly budgets of families across the city. A gas cylinder, they point out, is not a luxury item but a basic need for thousands of homes, and the reported jump in price means many families are now finding it harder to meet a cost they cannot avoid. The pressure is felt most keenly as the cold weather sets in, when cooking gas becomes even more essential for households.

    Daily-wage labourers, salaried workers, small traders and low-income families are among those hit hardest by the reported price rise, according to citizens quoted in local reports. For people earning a daily wage or living on a fixed monthly salary, a cylinder at the reported price takes a much larger share of the household income, leaving less money for food, transport and other necessities.

    Citizens have also raised questions about enforcement. They ask that if court orders exist on pricing, why are they not fully implemented, and why does the alleged overcharging continue? Residents say the law must apply equally to all, and they question whether businesses may charge arbitrary rates in the name of commercial activity. The demand, as voiced by citizens, is for the rules on pricing to be applied without exception.

    The reported price comes against the background of a deepening gas supply crisis in Azad Kashmir. The LPG crisis worsened on 13 November, when supply was suspended and restaurants began closing in parts of the region. In Muzaffarabad, the district administration sealed several gas cylinder shops and warned shopkeepers, as part of action against the supply disruption.

    The reported Rs8,000 price is the latest development in that crisis. Citizens say the combination of short supply and high prices has left ordinary households caught between a basic need they cannot do without and a cost they can barely afford, and they are looking to the administration for relief and for enforcement of the pricing rules.

  • مظفرآباد میں گیس سلنڈر 8 ہزار روپے تک پہنچ گیا

    مظفرآباد میں گیس سلنڈر 8 ہزار روپے تک پہنچ گیا

    آزاد جموں و کشمیر کے دارالحکومت مظفرآباد میں گیس سلنڈر کی قیمت مبینہ طور پر 8 ہزار روپے تک پہنچ گئی ہے، جس سے مہنگائی سے پریشان گھرانوں پر ایک اور بوجھ پڑ گیا ہے۔ بتایا جا رہا ہے کہ اس قیمت کے باعث کھانا پکانے کی گیس عام شہریوں کی پہنچ سے مزید دور ہو گئی ہے، ایسے وقت میں جب روزمرہ کی ضروری اشیا کی قیمتیں مسلسل بڑھ رہی ہیں اور گھریلو بجٹ شدید دباؤ میں ہیں۔

    شہریوں کا کہنا ہے کہ اس اضافے نے شہر بھر کے خاندانوں کے ماہانہ بجٹ کو بری طرح متاثر کیا ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ گیس سلنڈر کوئی عیش و آرام کی چیز نہیں بلکہ ہزاروں گھروں کی بنیادی ضرورت ہے، اور قیمت میں بتایا جانے والا یہ اضافہ بہت سے خاندانوں کے لیے ایک ایسا خرچ پورا کرنا مشکل بنا رہا ہے جس سے وہ بچ نہیں سکتے۔ سرد موسم کی آمد کے ساتھ یہ دباؤ مزید بڑھ گیا ہے، جب کھانا پکانے کی گیس گھروں کے لیے اور بھی ضروری ہو جاتی ہے۔

    مقامی رپورٹس میں شہریوں کے حوالے سے بتایا گیا ہے کہ قیمت میں بتائے جانے والے اس اضافے سے سب سے زیادہ متاثر دیہاڑی دار مزدور، تنخواہ دار ملازمین، چھوٹے تاجر اور کم آمدنی والے خاندان ہوئے ہیں۔ یومیہ اجرت پر گزارا کرنے والے یا مقررہ ماہانہ تنخواہ پر زندگی بسر کرنے والے افراد کے لیے بتائی جانے والی قیمت پر سلنڈر گھریلو آمدنی کا بہت بڑا حصہ لے لیتا ہے، جس سے خوراک، آمد و رفت اور دیگر ضروریات کے لیے کم رقم بچتی ہے۔

    شہریوں نے نفاذ کے حوالے سے بھی سوالات اٹھائے ہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ اگر قیمتوں کے بارے میں عدالتی احکامات موجود ہیں تو ان پر مکمل عمل درآمد کیوں نہیں ہو رہا، اور مبینہ زائد وصولی کیوں جاری ہے؟ شہریوں کا کہنا ہے کہ قانون سب کے لیے برابر ہونا چاہیے، اور وہ سوال اٹھاتے ہیں کہ کیا کاروبار کے نام پر من مانی قیمتیں وصول کی جا سکتی ہیں۔ شہریوں کے مطابق ان کا مطالبہ یہ ہے کہ قیمتوں سے متعلق قواعد پر بغیر کسی استثنا کے عمل ہو۔

    بتائی جانے والی یہ قیمت آزاد کشمیر میں گیس کی فراہمی کے گہرے ہوتے ہوئے بحران کے پس منظر میں سامنے آئی ہے۔ 13 نومبر کو ایل پی جی کا بحران مزید شدت اختیار کر گیا تھا، جب فراہمی معطل ہو گئی اور خطے کے بعض حصوں میں ریستوران بند ہونے لگے۔ مظفرآباد میں ضلعی انتظامیہ نے فراہمی میں خلل کے خلاف کارروائی کرتے ہوئے گیس سلنڈر کی کئی دکانیں سیل کر دیں اور دکانداروں کو خبردار کیا۔

    مبینہ طور پر 8 ہزار روپے کی قیمت اس بحران کی تازہ ترین پیش رفت ہے۔ شہریوں کا کہنا ہے کہ فراہمی کی کمی اور بلند قیمتوں کے امتزاج نے عام گھرانوں کو ایک ایسی بنیادی ضرورت کے سامنے لا کھڑا کیا ہے جس کے بغیر وہ گزارا نہیں کر سکتے اور جس کی قیمت وہ بمشکل برداشت کر سکتے ہیں، اور وہ انتظامیہ سے ریلیف اور قیمتوں کے قواعد پر عمل درآمد کی امید رکھتے ہیں۔

  • Mirpur Evening Smoke Chokes City, Citizens Demand Action

    Mirpur Evening Smoke Chokes City, Citizens Demand Action

    As evening falls over Mirpur, the city’s air fills with clouds of smoke. Roads and busy areas are engulfed by smoke and pollution, and the haze has become a familiar and unwelcome part of the city’s evenings, according to a report carried by Kashmir Urdu.

    The smoke, the report says, comes from barbecue points and food carts and stalls where meat is cooked over coal. These points are set up along main roads, at chowks and in densely populated areas, so the smoke spreads across some of the busiest parts of the city just as people are making their way home and the markets are at their busiest.

    Citizens say the smoke is making everyday life difficult. According to the report, people complain of difficulty in breathing, burning eyes and a foul smell hanging in the air. Passing through these roads in the evening has become difficult, citizens say, and the thick smoke turns an ordinary journey through the city into an ordeal.

    The haphazard placement of the carts adds to the problem, according to citizens. As well as the smoke they produce, the carts obstruct the flow of traffic on roads that are already crowded in the evening, making movement slower and more frustrating for everyone using them.

    Those affected are not limited to people passing through. Shopkeepers whose shops stand close to the barbecue points, passers-by and residents of nearby homes all feel the effects of the smoke, citizens say, as it drifts into shops and houses and settles over whole neighbourhoods.

    Citizens demand practical steps

    Citizens have demanded that the district administration, the Municipal Corporation and the relevant departments take practical steps to deal with the problem. People want the smoke brought under control, the report says, so that the city’s air is breathable again in the evening and its roads are passable.

    At the same time, citizens have made clear that they do not want the answer to come at the cost of people’s livelihoods. Taking away someone’s livelihood or banning business activity is not the solution, according to the position reported by citizens. Instead, they say, the administration must strike a balance — protecting the livelihoods of those who earn their living from these carts while also protecting citizens’ right to breathe clean air.

  • میرپور: شام کو باربی کیو کا دھواں، شہریوں کا مطالبہ

    میرپور: شام کو باربی کیو کا دھواں، شہریوں کا مطالبہ

    شام ڈھلتے ہی میرپور کی فضا دھوئیں کے بادلوں سے بھر جاتی ہے۔ سڑکیں اور مصروف علاقے دھوئیں اور آلودگی کی لپیٹ میں آ جاتے ہیں، اور یہ دھواں شہر کی شاموں کا ایک جانا پہچانا مگر ناگوار حصہ بن چکا ہے۔ کشمیر اردو کی رپورٹ کے مطابق شام ہوتے ہی شہر بھر میں دھوئیں کی کیفیت پیدا ہو جاتی ہے۔

    رپورٹ کے مطابق یہ دھواں باربی کیو پوائنٹس اور کھانے کی گاڑیوں اور ٹھیلوں سے اٹھتا ہے، جہاں کوئلے پر گوشت پکایا جاتا ہے۔ یہ پوائنٹس مرکزی سڑکوں، چوکوں اور گنجان آباد علاقوں میں قائم ہیں، اس لیے دھواں شہر کے مصروف ترین حصوں میں اس وقت پھیلتا ہے جب لوگ گھروں کو لوٹ رہے ہوتے ہیں اور بازاروں میں سب سے زیادہ رش ہوتا ہے۔

    شہریوں کا کہنا ہے کہ اس دھوئیں نے روزمرہ زندگی مشکل بنا دی ہے۔ رپورٹ کے مطابق لوگ سانس لینے میں دشواری، آنکھوں میں جلن اور فضا میں پھیلی بدبو کی شکایت کرتے ہیں۔ شہریوں کا کہنا ہے کہ شام کے وقت ان سڑکوں سے گزرنا مشکل ہو گیا ہے، اور گہرا دھواں شہر میں ایک عام سفر کو بھی آزمائش بنا دیتا ہے۔

    شہریوں کے مطابق گاڑیوں کی بے ترتیب جگہ بھی مسئلے کو بڑھا رہی ہے۔ دھوئیں کے علاوہ یہ گاڑیاں ان سڑکوں پر ٹریفک کی روانی میں بھی رکاوٹ بنتی ہیں جو شام کے وقت پہلے ہی بھری ہوتی ہیں، جس سے آمد و رفت سست اور سب کے لیے پریشان کن ہو جاتی ہے۔

    متاثر ہونے والے صرف گزرنے والے لوگ نہیں ہیں۔ شہریوں کا کہنا ہے کہ باربی کیو پوائنٹس کے قریب جن دکان داروں کی دکانیں ہیں، راہ گیر اور قریبی گھروں کے رہائشی سب اس دھوئیں سے متاثر ہوتے ہیں، کیونکہ دھواں دکانوں اور گھروں میں داخل ہو کر پورے محلوں پر چھا جاتا ہے۔

    شہریوں کا عملی اقدامات کا مطالبہ

    شہریوں نے ضلعی انتظامیہ، میونسپل کارپوریشن اور متعلقہ محکموں سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اس مسئلے سے نمٹنے کے لیے عملی اقدامات کریں۔ رپورٹ کے مطابق لوگ چاہتے ہیں کہ دھوئیں پر قابو پایا جائے، تاکہ شام کے وقت شہر کی ہوا دوبارہ سانس لینے کے قابل ہو اور اس کی سڑکیں گزرنے کے قابل رہیں۔

    ساتھ ہی شہریوں نے واضح کیا ہے کہ وہ نہیں چاہتے کہ اس کا حل لوگوں کے روزگار کی قیمت پر نکلے۔ شہریوں کی رپورٹ کردہ رائے کے مطابق کسی کا روزگار چھین لینا یا کاروباری سرگرمی پر پابندی لگانا حل نہیں ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ انتظامیہ کو توازن قائم کرنا چاہیے — ان گاڑیوں سے روزگار کمانے والوں کی روزی کی حفاظت بھی ہو اور شہریوں کے صاف ہوا میں سانس لینے کے حق کی حفاظت بھی۔

  • Kashmiris Demand Action Against Miscreants

    Kashmiris Demand Action Against Miscreants

    Trader representatives and local citizens from Muzaffarabad, Mirpur and other districts have demanded that the administration and relevant authorities identify elements disturbing the peaceful environment of Azad Kashmir and take immediate, strict legal action against them without discrimination. The demand was made in statements issued by trader bodies and citizens, who said the region’s peace and stability must be protected.

    According to the statements, amid the recent protest movement in Azad Kashmir, alleged miscreants are blocking roads, disrupting business activity and creating provocation under the cover of protest. Traders and citizens said these actions are badly affecting the lives of ordinary people, who depend on open roads and running businesses for their daily livelihood.

    Those making the demand said Kashmiris have always wanted peace and stability, and that no one should be allowed to damage public property, shut down livelihoods, take the law into their own hands or spread fear. They said the right to protest does not extend to harming other people or to bringing normal life to a halt, and that the authorities must act to keep the region calm.

    The traders and citizens also demanded that no organisation or group be considered above the law. Their position, as stated, is that the law should apply equally to everyone, whatever their position or affiliation, and that anyone found disturbing the peace should face legal action on the same basis as anyone else.

    The statements come in the context of the recent protest movement in the region. The Joint Awami Action Committee, the committee behind the protest movement, is one the authorities describe as proscribed. Azad Kashmir Prime Minister Barrister Iftikhar Ali Gilani has pledged to restore law and order in the region, according to reports published on 31 October.

    Traders in particular say their businesses have borne the brunt of the disruption. When roads are blocked and markets cannot open, they said, shopkeepers and small traders lose their daily earnings, while ordinary citizens struggle to reach work, buy essentials and carry on with their routines. The demand for action, they said, is a demand for normal life to return, with the administration taking steps to ensure that business and daily activity can continue in peace.

  • امن خراب کرنے والوں کے خلاف کارروائی کا مطالبہ

    امن خراب کرنے والوں کے خلاف کارروائی کا مطالبہ

    مظفرآباد، میرپور اور دیگر اضلاع کے تاجر نمائندوں اور مقامی شہریوں نے مطالبہ کیا ہے کہ انتظامیہ اور متعلقہ حکام آزاد کشمیر کے پرامن ماحول کو خراب کرنے والے عناصر کی نشاندہی کریں اور ان کے خلاف بغیر کسی امتیاز کے فوری اور سخت قانونی کارروائی کریں۔ تاجر تنظیموں اور شہریوں کی جانب سے جاری بیانات میں کہا گیا کہ خطے کے امن و استحکام کا تحفظ ضروری ہے۔

    بیانات کے مطابق آزاد کشمیر میں حالیہ احتجاجی تحریک کے دوران مبینہ شرپسند عناصر سڑکیں بند کر رہے ہیں، کاروباری سرگرمیاں متاثر کر رہے ہیں اور احتجاج کی آڑ میں اشتعال پیدا کر رہے ہیں۔ تاجروں اور شہریوں کا کہنا ہے کہ ان اقدامات سے عام لوگوں کی زندگی بری طرح متاثر ہو رہی ہے، جو اپنی روزمرہ کی روزی روٹی کے لیے کھلی سڑکوں اور چلتے ہوئے کاروبار پر انحصار کرتے ہیں۔

    مطالبہ کرنے والوں کا کہنا تھا کہ کشمیری ہمیشہ سے امن و استحکام چاہتے ہیں، اور کسی کو بھی سرکاری املاک کو نقصان پہنچانے، روزگار بند کرنے، قانون اپنے ہاتھ میں لینے یا خوف پھیلانے کی اجازت نہیں دی جانی چاہیے۔ ان کا کہنا تھا کہ احتجاج کا حق دوسروں کو نقصان پہنچانے یا معمول کی زندگی کو روکنے تک نہیں پھیلتا، اور حکام کو خطے کو پرسکون رکھنے کے لیے اقدامات کرنے چاہییں۔

    تاجروں اور شہریوں نے یہ بھی مطالبہ کیا کہ کسی بھی تنظیم یا گروہ کو قانون سے بالاتر نہ سمجھا جائے۔ ان کے بیان کے مطابق قانون سب پر برابر لاگو ہونا چاہیے، چاہے کسی کا عہدہ یا وابستگی کچھ بھی ہو، اور امن خراب کرنے والے کسی بھی شخص کے خلاف دوسروں کی طرح ہی قانونی کارروائی ہونی چاہیے۔

    یہ بیانات خطے میں حالیہ احتجاجی تحریک کے تناظر میں سامنے آئے ہیں۔ احتجاجی تحریک کے پیچھے موجود جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی وہ کمیٹی ہے جسے حکام کالعدم قرار دیتے ہیں۔ 31 اکتوبر کو شائع ہونے والی رپورٹس کے مطابق آزاد کشمیر کے وزیراعظم بیرسٹر افتخار علی گیلانی نے خطے میں امن و امان کی بحالی کا عہد کیا ہے۔

    تاجروں کا خاص طور پر کہنا ہے کہ خلل کا سب سے زیادہ بوجھ ان کے کاروبار پر پڑا ہے۔ ان کے مطابق جب سڑکیں بند ہوں اور بازار نہ کھل سکیں تو دکاندار اور چھوٹے تاجر اپنی یومیہ آمدنی سے محروم ہو جاتے ہیں، جبکہ عام شہریوں کو کام پر جانے، ضروری اشیا خریدنے اور اپنے معمولات جاری رکھنے میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ کارروائی کا مطالبہ دراصل معمول کی زندگی کی واپسی کا مطالبہ ہے، اور انتظامیہ کو ایسے اقدامات کرنے چاہییں جن سے کاروبار اور روزمرہ کی سرگرمیاں امن کے ساتھ جاری رہ سکیں۔

  • AJK Land Record Still Not Computerised After 13 Years

    AJK Land Record Still Not Computerised After 13 Years

    Nearly 13 years after work began on a computerised system for the Board of Revenue, the land record department in Azad Kashmir, the system has still not been made fully functional, empowered or aligned with modern requirements, according to a report carried by Kashmir Urdu.

    The report says around 93 employees who served in the first and second phases of the project have still not been made permanent. Their future remains uncertain even after years of service, and the question of their regularisation has become one of the central issues surrounding the project.

    Resistance from the outdated patwar system and influential elements linked to it is seen as a major obstacle to regularising the staff, according to the report. The old system, the report suggests, has stood in the way of the changes the computerisation project was meant to bring.

    The delay means that after more than a decade of work, the report says, the system has yet to deliver the benefits it was meant to bring. Records remain tied to the old ways of working, and the staff who were brought in to run the new system remain without permanent status.

    The Punjab model

    Public and social circles have now demanded that Azad Kashmir Prime Minister Barrister Iftikhar Ali Gilani set up an empowered computerised land record authority on the pattern of Punjab’s successful model. The authority, they say, should work under the Board of Revenue and should be given administrative and financial autonomy so that it can function effectively.

    In Punjab, the Punjab Land Record Authority computerised land records and made ownership details and transfers easier to access. Through land record centres and digital facilities, it freed citizens from unnecessary rounds of patwar khanas, the report notes, and that is the change public circles want to see repeated in Azad Kashmir.

    Behind the demand is a long-standing complaint, according to the report: citizens want to be freed from the decades-old, complex and traditional patwar system. They want the same transparent system that Punjab has, one in which records are accessible and people do not have to depend on the old manual process to prove or transfer ownership of their land.

  • آزاد کشمیر: لینڈ ریکارڈ 13 سال بعد بھی کمپیوٹرائزڈ نہ ہوا

    آزاد کشمیر: لینڈ ریکارڈ 13 سال بعد بھی کمپیوٹرائزڈ نہ ہوا

    آزاد کشمیر میں محکمہ مال، یعنی بورڈ آف ریونیو کے لیے کمپیوٹرائزڈ نظام پر کام شروع ہوئے تقریباً تیرہ سال گزر چکے ہیں، لیکن یہ نظام تاحال مکمل طور پر فعال، بااختیار اور جدید تقاضوں کے مطابق نہیں بنایا جا سکا۔ کشمیر اردو کی رپورٹ کے مطابق یہ منصوبہ برسوں گزرنے کے باوجود اپنی منزل تک نہیں پہنچ سکا۔

    رپورٹ کے مطابق پہلے اور دوسرے مرحلے میں خدمات انجام دینے والے تقریباً ترانوے ملازمین کو ابھی تک مستقل نہیں کیا گیا۔ برسوں کی خدمت کے باوجود ان کا مستقبل غیر یقینی ہے، اور ان کی مستقلی کا سوال اس منصوبے کے ارد گرد اہم ترین مسائل میں سے ایک بن چکا ہے۔

    رپورٹ کے مطابق پرانے پٹوار نظام اور اس سے جڑے بااثر عناصر کی مزاحمت عملے کی مستقلی کی راہ میں بڑی رکاوٹ سمجھی جا رہی ہے۔ رپورٹ کے مطابق پرانا نظام ان تبدیلیوں کی راہ میں کھڑا ہے جو کمپیوٹرائزیشن کا منصوبہ لانے والا تھا۔

    رپورٹ کے مطابق اس تاخیر کا مطلب یہ ہے کہ دس سال سے زیادہ کے کام کے بعد بھی یہ نظام وہ فوائد نہیں دے سکا جو اس سے متوقع تھے۔ ریکارڈ تاحال پرانے طریقوں سے جڑا ہوا ہے، اور نیا نظام چلانے کے لیے لائے گئے عملے کو ابھی تک مستقل حیثیت نہیں ملی۔

    پنجاب کا ماڈل

    عوامی اور سماجی حلقوں نے اب آزاد کشمیر کے وزیر اعظم بیرسٹر سید افتخار علی گیلانی سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ پنجاب کے کامیاب ماڈل کی طرز پر ایک بااختیار کمپیوٹرائزڈ لینڈ ریکارڈ اتھارٹی قائم کریں۔ ان کے مطابق یہ اتھارٹی بورڈ آف ریونیو کے تحت کام کرے اور اسے انتظامی اور مالی خودمختاری دی جائے تاکہ وہ مؤثر طریقے سے کام کر سکے۔

    پنجاب میں پنجاب لینڈ ریکارڈ اتھارٹی نے لینڈ ریکارڈ کو کمپیوٹرائزڈ کیا اور ملکیت کی تفصیلات اور منتقلی تک رسائی آسان بنائی۔ رپورٹ کے مطابق لینڈ ریکارڈ سینٹرز اور ڈیجیٹل سہولیات کے ذریعے اس نے شہریوں کو پٹوار خانوں کے غیر ضروری چکر سے نجات دلائی، اور عوامی حلقے چاہتے ہیں کہ یہی تبدیلی آزاد کشمیر میں بھی دہرائی جائے۔

    رپورٹ کے مطابق اس مطالبے کے پیچھے ایک دیرینہ شکایت ہے: شہری دہائیوں پرانے، پیچیدہ اور روایتی پٹوار نظام سے نجات چاہتے ہیں۔ وہ پنجاب جیسا شفاف نظام چاہتے ہیں، جس میں ریکارڈ تک رسائی ممکن ہو اور لوگوں کو اپنی زمین کی ملکیت ثابت کرنے یا منتقل کرنے کے لیے پرانے دستی عمل پر انحصار نہ کرنا پڑے۔